ISSN 1866-8836
Клеточная терапия и трансплантация
Change template to: announce
array(5) { [0]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["ID"]=> string(4) "2236" ["~ID"]=> string(4) "2236" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["~NAME"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 04:58:03 pm" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 04:58:03 pm" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "50" ["~SORT"]=> string(2) "50" ["CODE"]=> string(100) "r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena" ["~CODE"]=> string(100) "r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2236" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2236" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(305) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семейR-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(5981) "<p style="text-align: justify;"> Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром. </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре. </p> <h2>Ключевые слова </h2> <p style="text-align: justify;"> Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь. </p>" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(186) "R-05. Создание первого духовно-реабилитационного центра помощи детям, пережившим рак, и членам их семей" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-05-sozdanie-pervogo-dukhovno-reabilitatsionnogo-tsentra-pomoshchi-detyam-perezhivshim-rak-i-chlena" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30497" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(160) "<p>Ануш Саргсян, Сатен Оганнисян, Алиса Камалян, Самвел Даниелян, Геворг Тамамян</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(148) "

Ануш Саргсян, Сатен Оганнисян, Алиса Камалян, Самвел Даниелян, Геворг Тамамян

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30498" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(116) "<p>Гематологический центр им. Р. Еоляна, Ереван, Армения </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(104) "

Гематологический центр им. Р. Еоляна, Ереван, Армения

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30499" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5981) "<p style="text-align: justify;"> Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром. </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре. </p> <h2>Ключевые слова </h2> <p style="text-align: justify;"> Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь. </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5823) "

Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни.

Пациенты и методы

С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром.

Результаты

После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою.

Выводы

Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре.

Ключевые слова

Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30500" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30501" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(104) "<p>Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(92) "

Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30502" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(170) "<p>R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia </p><br> <p><b> Contact:</b> Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(128) "

R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia


Contact: Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30503" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4243) "<p style="text-align: justify;">80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere. </p> <h2>Patients and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.</p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.</p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4085) "

80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere.

Patients and methods

Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.

Results

After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.

Conclusion

Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.

Keywords

Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30504" ["VALUE"]=> string(119) "R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(119) "R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> &array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30505" ["VALUE"]=> string(4) "3450" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3450" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30506" ["VALUE"]=> string(4) "3451" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3451" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30501" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(104) "<p>Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(92) "

Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(92) "

Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30503" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4243) "<p style="text-align: justify;">80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere. </p> <h2>Patients and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.</p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.</p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4085) "

80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere.

Patients and methods

Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.

Results

After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.

Conclusion

Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.

Keywords

Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(4085) "

80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere.

Patients and methods

Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.

Results

After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.

Conclusion

Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.

Keywords

Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.

" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30500" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30504" ["VALUE"]=> string(119) "R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(119) "R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(119) "R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families" } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30502" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(170) "<p>R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia </p><br> <p><b> Contact:</b> Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(128) "

R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia


Contact: Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(128) "

R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia


Contact: Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30497" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(160) "<p>Ануш Саргсян, Сатен Оганнисян, Алиса Камалян, Самвел Даниелян, Геворг Тамамян</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(148) "

Ануш Саргсян, Сатен Оганнисян, Алиса Камалян, Самвел Даниелян, Геворг Тамамян

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(148) "

Ануш Саргсян, Сатен Оганнисян, Алиса Камалян, Самвел Даниелян, Геворг Тамамян

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30499" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5981) "<p style="text-align: justify;"> Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром. </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре. </p> <h2>Ключевые слова </h2> <p style="text-align: justify;"> Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь. </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5823) "

Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни.

Пациенты и методы

С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром.

Результаты

После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою.

Выводы

Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре.

Ключевые слова

Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(5823) "

Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни.

Пациенты и методы

С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром.

Результаты

После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою.

Выводы

Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре.

Ключевые слова

Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь.

" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30498" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(116) "<p>Гематологический центр им. Р. Еоляна, Ереван, Армения </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(104) "

Гематологический центр им. Р. Еоляна, Ереван, Армения

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(104) "

Гематологический центр им. Р. Еоляна, Ереван, Армения

" } } } [1]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["ID"]=> string(4) "2235" ["~ID"]=> string(4) "2235" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["~NAME"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 04:53:12 pm" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 04:53:12 pm" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(231) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(231) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "40" ["~SORT"]=> string(2) "40" ["CODE"]=> string(98) "r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya" ["~CODE"]=> string(98) "r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2235" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2235" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(269) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиляR-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(9441) "<p style="text-align: justify;">В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения). </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.</p>" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya-i" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(176) "R-04. Физические факторы в санаторно-курортной реабилитации детей онкогематологического профиля" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya-i" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya-i" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-04-fizicheskie-faktory-v-sanatorno-kurortnoy-reabilitatsii-detey-onkogematologicheskogo-profilya-i" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30487" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(146) "<p>Виктория Ю. Плисецкая<sup>1</sup>, Наталья Ю. Соломкина<sup>2</sup> </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(110) "

Виктория Ю. Плисецкая1, Наталья Ю. Соломкина2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30488" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(415) "<p><sup>1</sup> Детский многопрофильный санаторий «Солнечное», Санкт-Петербург, Россия<br> <sup>2</sup> Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(373) "

1 Детский многопрофильный санаторий «Солнечное», Санкт-Петербург, Россия
2 Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30489" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(9441) "<p style="text-align: justify;">В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения). </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(9283) "

В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний.

Пациенты и методы

В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения).

Результаты

В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения.

Заключение

Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.

Ключевые слова

Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30490" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30491" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(115) "<p>Victoria Yu. Plisetskaya<sup>1</sup>, Natalya Yu. Solomkina<sup>2</sup> </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(79) "

Victoria Yu. Plisetskaya1, Natalya Yu. Solomkina2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30492" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(324) "<p><sup>1</sup> Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia<br> <sup>2</sup> Pavlov University, St. Petersburg, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(252) "

1 Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia
2 Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30493" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5382) "<p style="text-align: justify;">In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.</p> <h2>Patients and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases <i>per</i> 10,000 child population). </p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1<sup>st</sup> group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3<sup>rd</sup> group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.</p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5188) "

In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.

Patients and methods

A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases per 10,000 child population).

Results

In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1st group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3rd group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.

Conclusion

We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.

Keywords

Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30494" ["VALUE"]=> string(93) "R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(93) "R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30495" ["VALUE"]=> string(4) "3448" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3448" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30496" ["VALUE"]=> string(4) "3449" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3449" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30491" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(115) "<p>Victoria Yu. Plisetskaya<sup>1</sup>, Natalya Yu. Solomkina<sup>2</sup> </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(79) "

Victoria Yu. Plisetskaya1, Natalya Yu. Solomkina2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(79) "

Victoria Yu. Plisetskaya1, Natalya Yu. Solomkina2

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30493" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5382) "<p style="text-align: justify;">In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.</p> <h2>Patients and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases <i>per</i> 10,000 child population). </p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1<sup>st</sup> group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3<sup>rd</sup> group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.</p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(5188) "

In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.

Patients and methods

A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases per 10,000 child population).

Results

In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1st group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3rd group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.

Conclusion

We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.

Keywords

Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(5188) "

In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.

Patients and methods

A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases per 10,000 child population).

Results

In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1st group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3rd group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.

Conclusion

We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.

Keywords

Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.

" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30490" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30494" ["VALUE"]=> string(93) "R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(93) "R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(93) "R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders" } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30492" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(324) "<p><sup>1</sup> Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia<br> <sup>2</sup> Pavlov University, St. Petersburg, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(252) "

1 Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia
2 Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(252) "

1 Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia
2 Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30487" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(146) "<p>Виктория Ю. Плисецкая<sup>1</sup>, Наталья Ю. Соломкина<sup>2</sup> </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(110) "

Виктория Ю. Плисецкая1, Наталья Ю. Соломкина2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(110) "

Виктория Ю. Плисецкая1, Наталья Ю. Соломкина2

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30489" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(9441) "<p style="text-align: justify;">В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения). </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(9283) "

В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний.

Пациенты и методы

В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения).

Результаты

В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения.

Заключение

Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.

Ключевые слова

Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(9283) "

В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний.

Пациенты и методы

В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения).

Результаты

В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения.

Заключение

Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.

Ключевые слова

Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.

" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30488" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(415) "<p><sup>1</sup> Детский многопрофильный санаторий «Солнечное», Санкт-Петербург, Россия<br> <sup>2</sup> Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(373) "

1 Детский многопрофильный санаторий «Солнечное», Санкт-Петербург, Россия
2 Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(373) "

1 Детский многопрофильный санаторий «Солнечное», Санкт-Петербург, Россия
2 Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

" } } } [2]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["ID"]=> string(4) "2234" ["~ID"]=> string(4) "2234" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["~NAME"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 03:01:10 pm" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 03:01:10 pm" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "30" ["~SORT"]=> string(2) "30" ["CODE"]=> string(100) "r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev" ["~CODE"]=> string(100) "r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2234" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2234" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(294) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниямиR-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(7843) "<p style="text-align: justify;">Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия. </p> " ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(189) "R-03. Взаимосвязь чтения и эмоционально-социального благополучия детей с онкологическими заболеваниями" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-03-vzaimosvyaz-chteniya-i-emotsionalno-sotsialnogo-blagopoluchiya-detey-s-onkologicheskimi-zabolev" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30477" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(58) "<p>Наталия М. Курикалова</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(46) "

Наталия М. Курикалова

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30478" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(251) "<p>Институт возрастной физиологии Российской академии образования, Москва, Россия; Проект госпитальных школ России «УчимЗнаем» </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(239) "

Институт возрастной физиологии Российской академии образования, Москва, Россия; Проект госпитальных школ России «УчимЗнаем»

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30479" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7843) "<p style="text-align: justify;">Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия. </p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7787) "

Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.

Ключевые слова

Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30480" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30481" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(42) "<p>Nataliya M. Kurikalova </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(30) "

Nataliya M. Kurikalova

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30482" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(284) "<p>Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(242) "

Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia


Contact: Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30483" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4675) "<p style="text-align: justify;">The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected. </p> <p style="text-align: justify;"> Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients. </p> <p style="text-align: justify;"> Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.</p> <h2>References</h2> <p style="text-align: justify;"> 1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867<br> 2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4535) "

The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected.

Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients.

Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.

References

1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867
2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.

Keywords

Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30484" ["VALUE"]=> string(105) "R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(105) "R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30485" ["VALUE"]=> string(4) "3446" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3446" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30486" ["VALUE"]=> string(4) "3447" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3447" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30481" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(42) "<p>Nataliya M. Kurikalova </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(30) "

Nataliya M. Kurikalova

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(30) "

Nataliya M. Kurikalova

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30483" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4675) "<p style="text-align: justify;">The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected. </p> <p style="text-align: justify;"> Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients. </p> <p style="text-align: justify;"> Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.</p> <h2>References</h2> <p style="text-align: justify;"> 1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867<br> 2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4535) "

The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected.

Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients.

Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.

References

1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867
2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.

Keywords

Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(4535) "

The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected.

Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients.

Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.

References

1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867
2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.

Keywords

Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.

" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30480" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30484" ["VALUE"]=> string(105) "R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(105) "R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(105) "R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases" } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30482" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(284) "<p>Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(242) "

Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia


Contact: Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(242) "

Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia


Contact: Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30477" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(58) "<p>Наталия М. Курикалова</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(46) "

Наталия М. Курикалова

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(46) "

Наталия М. Курикалова

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30479" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7843) "<p style="text-align: justify;">Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия. </p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7787) "

Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.

Ключевые слова

Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(7787) "

Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.

Ключевые слова

Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия.

" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30478" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(251) "<p>Институт возрастной физиологии Российской академии образования, Москва, Россия; Проект госпитальных школ России «УчимЗнаем» </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(239) "

Институт возрастной физиологии Российской академии образования, Москва, Россия; Проект госпитальных школ России «УчимЗнаем»

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(239) "

Институт возрастной физиологии Российской академии образования, Москва, Россия; Проект госпитальных школ России «УчимЗнаем»

" } } } [3]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["ID"]=> string(4) "2233" ["~ID"]=> string(4) "2233" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["~NAME"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 03:01:37 pm" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 03:01:37 pm" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "20" ["~SORT"]=> string(2) "20" ["CODE"]=> string(100) "r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l" ["~CODE"]=> string(100) "r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2233" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2233" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(378) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболеванияR-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(7092) "<p style="text-align: justify;">Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.</p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.</p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.</p> " ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(255) "R-02. Особенности физического статуса, определяющие персональную тактику реабилитации ребенка, лечившегося от онкологического заболевания" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-02-osobennosti-fizicheskogo-statusa-opredelyayushchie-personalnuyu-taktiku-reabilitatsii-rebenka-l" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30467" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(128) "<p>Серафима М. Чечельницкая, Александра В. Баербах, Дарья В. Жук</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(116) "

Серафима М. Чечельницкая, Александра В. Баербах, Дарья В. Жук

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30468" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(340) "<p>Лечебно-реабилитационный центр «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(328) "

Лечебно-реабилитационный центр «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30469" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7092) "<p style="text-align: justify;">Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.</p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.</p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(6934) "

Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.

Материалы и методы

В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.

Результаты

В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость.

Заключение

Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.

Ключевые слова

Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30470" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30471" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(85) "<p>Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(73) "

Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30472" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(326) "<p>Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(284) "

Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia


Contact: Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30473" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3955) "<p style="text-align: justify;"> The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition. </p> <h2>Materials and methods <p> </p> <p style="text-align: justify;"> The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males). </p> </h2> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters <i>versus </i>healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility. </p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated. </p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills. </p> <br>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3767) "

The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition.

Materials and methods

The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males).

Results

In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters versus healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility.

Conclusion

Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated.

Keywords

Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills.


" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30474" ["VALUE"]=> string(123) "R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(123) "R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30475" ["VALUE"]=> string(4) "3444" ["DESCRIPTION"]=> NULL ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3444" ["~DESCRIPTION"]=> NULL ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30476" ["VALUE"]=> string(4) "3445" ["DESCRIPTION"]=> NULL ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3445" ["~DESCRIPTION"]=> NULL ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30471" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(85) "<p>Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(73) "

Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(73) "

Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30473" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3955) "<p style="text-align: justify;"> The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition. </p> <h2>Materials and methods <p> </p> <p style="text-align: justify;"> The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males). </p> </h2> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters <i>versus </i>healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility. </p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated. </p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills. </p> <br>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(3767) "

The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition.

Materials and methods

The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males).

Results

In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters versus healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility.

Conclusion

Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated.

Keywords

Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills.


" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(3767) "

The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition.

Materials and methods

The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males).

Results

In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters versus healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility.

Conclusion

Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated.

Keywords

Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills.


" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30470" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30474" ["VALUE"]=> string(123) "R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(123) "R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(123) "R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy" } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30472" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(326) "<p>Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(284) "

Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia


Contact: Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(284) "

Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia


Contact: Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30467" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(128) "<p>Серафима М. Чечельницкая, Александра В. Баербах, Дарья В. Жук</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(116) "

Серафима М. Чечельницкая, Александра В. Баербах, Дарья В. Жук

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(116) "

Серафима М. Чечельницкая, Александра В. Баербах, Дарья В. Жук

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30469" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7092) "<p style="text-align: justify;">Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.</p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.</p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.</p> " ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(6934) "

Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.

Материалы и методы

В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.

Результаты

В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость.

Заключение

Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.

Ключевые слова

Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(6934) "

Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.

Материалы и методы

В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.

Результаты

В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость.

Заключение

Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.

Ключевые слова

Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.

" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30468" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(340) "<p>Лечебно-реабилитационный центр «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(328) "

Лечебно-реабилитационный центр «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(328) "

Лечебно-реабилитационный центр «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия

" } } } [4]=> array(49) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["~IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" ["ID"]=> string(4) "2232" ["~ID"]=> string(4) "2232" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["~NAME"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["ACTIVE_FROM"]=> NULL ["~ACTIVE_FROM"]=> NULL ["TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 02:46:12 pm" ["~TIMESTAMP_X"]=> string(22) "11/27/2023 02:46:12 pm" ["DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit/" ["~DETAIL_PAGE_URL"]=> string(233) "/en/archive/tom-12-nomer-3-prilozhenie/tezisy-dokladov-xvii-simpoziuma-pamyati-r-m-gorbachevoy-po-razdelam/reabilitatsiya-r-01-r-05/r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit/" ["LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["~LIST_PAGE_URL"]=> string(12) "/en/archive/" ["DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["~DETAIL_TEXT"]=> string(0) "" ["DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~DETAIL_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["~PREVIEW_TEXT"]=> string(0) "" ["PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["~PREVIEW_TEXT_TYPE"]=> string(4) "text" ["PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["~PREVIEW_PICTURE"]=> NULL ["LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["~LANG_DIR"]=> string(4) "/ru/" ["SORT"]=> string(2) "10" ["~SORT"]=> string(2) "10" ["CODE"]=> string(100) "r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit" ["~CODE"]=> string(100) "r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit" ["EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2232" ["~EXTERNAL_ID"]=> string(4) "2232" ["IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=> string(7) "journal" ["IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["~IBLOCK_CODE"]=> string(7) "volumes" ["IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["~IBLOCK_EXTERNAL_ID"]=> string(1) "2" ["LID"]=> string(2) "s2" ["~LID"]=> string(2) "s2" ["EDIT_LINK"]=> NULL ["DELETE_LINK"]=> NULL ["DISPLAY_ACTIVE_FROM"]=> string(0) "" ["IPROPERTY_VALUES"]=> array(18) { ["ELEMENT_META_TITLE"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=> string(0) "" ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=> string(414) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направленияR-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(7619) "<p style="text-align: justify;"> В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии. </p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p&lt;0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов. </p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация). </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование. </p> <br>" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_META_TITLE"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_META_KEYWORDS"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE"]=> string(243) "R-01. Клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации в онкогематологии и роль НКО в развитии реабилитационного направления" ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit" ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit" ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_NAME"]=> string(100) "r-01-klinicheskie-i-farmakoekonomicheskie-aspekty-reabilitatsii-v-onkogematologii-i-rol-nko-v-razvit" } ["FIELDS"]=> array(1) { ["IBLOCK_SECTION_ID"]=> string(3) "260" } ["PROPERTIES"]=> array(18) { ["KEYWORDS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "19" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:46:01" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "KEYWORDS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "19" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "4" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "Y" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "Y" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(27) "Ключевые слова" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["SUBMITTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "20" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "SUBMITTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "20" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Дата подачи" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["ACCEPTED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "21" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(8) "ACCEPTED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "21" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(25) "Дата принятия" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["PUBLISHED"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "22" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 17:21:42" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "PUBLISHED" ["DEFAULT_VALUE"]=> NULL ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "22" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(8) "DateTime" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Дата публикации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> NULL } ["CONTACT"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "23" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 14:43:05" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(14) "Контакт" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "CONTACT" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "23" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(14) "Контакт" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHORS"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "24" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:45:07" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "AUTHORS" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "E" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "Y" ["XML_ID"]=> string(2) "24" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "3" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(13) "EAutocomplete" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(9) { ["VIEW"]=> string(1) "E" ["SHOW_ADD"]=> string(1) "Y" ["MAX_WIDTH"]=> int(0) ["MIN_HEIGHT"]=> int(24) ["MAX_HEIGHT"]=> int(1000) ["BAN_SYM"]=> string(2) ",;" ["REP_SYM"]=> string(1) " " ["OTHER_REP_SYM"]=> string(0) "" ["IBLOCK_MESS"]=> string(1) "N" } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> bool(false) ["VALUE"]=> bool(false) ["DESCRIPTION"]=> bool(false) ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> bool(false) ["~DESCRIPTION"]=> bool(false) ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30457" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(141) "<p>Андрей Б. Абросимов<sup>1,2</sup>, Юлия В. Девятовская<sup>2</sup></p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(105) "

Андрей Б. Абросимов1,2, Юлия В. Девятовская2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30458" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(453) "<p><sup>1</sup> ЛРНЦ «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия<br> <sup>2</sup> Благотворительный фонд семьи Тиньковых, Москва, Россия</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(411) "

1 ЛРНЦ «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия
2 Благотворительный фонд семьи Тиньковых, Москва, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30459" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7619) "<p style="text-align: justify;"> В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии. </p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p&lt;0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов. </p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация). </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование. </p> <br>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7451) "

В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии.

Материалы и методы

Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p<0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов.

Результаты

Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий.

Выводы

Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация).

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование.


" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["DOI"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30460" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["AUTHOR_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30461" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(112) "<p>Andrey B. Abrosimov<sup>1,2</sup>, Yulia V. Devyatovskaya<sup>2</sup></p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(76) "

Andrey B. Abrosimov1,2, Yulia V. Devyatovskaya2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30462" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(458) "<p><sup>1</sup> Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia<br> <sup>2</sup> Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(386) "

1 Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia
2 Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia


Contact: Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["SUMMARY_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30463" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4550) "<p style="text-align: justify;">Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology. </p> <h2>Materials and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients. </p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies. </p> <h2>Conclusions</h2> <p style="text-align: justify;"> We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education. </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4389) "

Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology.

Materials and methods

We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients.

Results

The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies.

Conclusions

We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["NAME_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30464" ["VALUE"]=> string(171) "R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(171) "R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["FULL_TEXT_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "42" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-07 20:29:18" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(12) "FULL_TEXT_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "42" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(23) "Полный текст" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } } ["PDF_RU"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "43" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "43" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30465" ["VALUE"]=> string(4) "3442" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3442" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF RUS" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["PDF_EN"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "44" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-09 16:05:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(6) "PDF_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "F" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "44" ["FILE_TYPE"]=> string(18) "doc, txt, rtf, pdf" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30466" ["VALUE"]=> string(4) "3443" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(4) "3443" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(7) "PDF ENG" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" } ["NAME_LONG"]=> array(36) { ["ID"]=> string(2) "45" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2023-04-13 00:55:00" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "NAME_LONG" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "45" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(80) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> NULL ["VALUE"]=> string(0) "" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(0) "" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(72) "Название (для очень длинных заголовков)" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TYPE"]=> string(4) "HTML" ["TEXT"]=> string(0) "" } } } ["DISPLAY_PROPERTIES"]=> array(8) { ["AUTHOR_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "37" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(6) "Author" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "37" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30461" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(112) "<p>Andrey B. Abrosimov<sup>1,2</sup>, Yulia V. Devyatovskaya<sup>2</sup></p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(76) "

Andrey B. Abrosimov1,2, Yulia V. Devyatovskaya2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(6) "Author" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(76) "

Andrey B. Abrosimov1,2, Yulia V. Devyatovskaya2

" } ["SUMMARY_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "39" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "39" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30463" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4550) "<p style="text-align: justify;">Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology. </p> <h2>Materials and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients. </p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies. </p> <h2>Conclusions</h2> <p style="text-align: justify;"> We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education. </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(4389) "

Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology.

Materials and methods

We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients.

Results

The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies.

Conclusions

We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education.

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(21) "Description / Summary" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(4389) "

Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology.

Materials and methods

We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients.

Results

The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies.

Conclusions

We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education.

" } ["DOI"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "28" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2016-04-06 14:11:12" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(3) "DOI" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(3) "DOI" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "28" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30460" ["VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(3) "DOI" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(38) "10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176" } ["NAME_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "40" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-03 10:49:47" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(4) "Name" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(7) "NAME_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "80" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "40" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "Y" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> NULL ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> NULL ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30464" ["VALUE"]=> string(171) "R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation" ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> string(171) "R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation" ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(4) "Name" ["~DEFAULT_VALUE"]=> string(0) "" ["DISPLAY_VALUE"]=> string(171) "R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation" } ["ORGANIZATION_EN"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "38" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:02:59" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Organization" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_EN" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "38" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30462" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(458) "<p><sup>1</sup> Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia<br> <sup>2</sup> Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru </p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(386) "

1 Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia
2 Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia


Contact: Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Organization" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(386) "

1 Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia
2 Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia


Contact: Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru

" } ["AUTHOR_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "25" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(12) "Авторы" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(9) "AUTHOR_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "25" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30457" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(141) "<p>Андрей Б. Абросимов<sup>1,2</sup>, Юлия В. Девятовская<sup>2</sup></p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(105) "

Андрей Б. Абросимов1,2, Юлия В. Девятовская2

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(12) "Авторы" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(105) "

Андрей Б. Абросимов1,2, Юлия В. Девятовская2

" } ["SUMMARY_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "27" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(10) "SUMMARY_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "27" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30459" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7619) "<p style="text-align: justify;"> В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии. </p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p&lt;0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов. </p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация). </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование. </p> <br>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(7451) "

В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии.

Материалы и методы

Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p<0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов.

Результаты

Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий.

Выводы

Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация).

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование.


" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(29) "Описание/Резюме" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(7451) "

В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии.

Материалы и методы

Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p<0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов.

Результаты

Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий.

Выводы

Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация).

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование.


" } ["ORGANIZATION_RU"]=> array(37) { ["ID"]=> string(2) "26" ["TIMESTAMP_X"]=> string(19) "2015-09-02 18:01:20" ["IBLOCK_ID"]=> string(1) "2" ["NAME"]=> string(22) "Организации" ["ACTIVE"]=> string(1) "Y" ["SORT"]=> string(3) "500" ["CODE"]=> string(15) "ORGANIZATION_RU" ["DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["PROPERTY_TYPE"]=> string(1) "S" ["ROW_COUNT"]=> string(1) "1" ["COL_COUNT"]=> string(2) "30" ["LIST_TYPE"]=> string(1) "L" ["MULTIPLE"]=> string(1) "N" ["XML_ID"]=> string(2) "26" ["FILE_TYPE"]=> string(0) "" ["MULTIPLE_CNT"]=> string(1) "5" ["TMP_ID"]=> NULL ["LINK_IBLOCK_ID"]=> string(1) "0" ["WITH_DESCRIPTION"]=> string(1) "N" ["SEARCHABLE"]=> string(1) "N" ["FILTRABLE"]=> string(1) "N" ["IS_REQUIRED"]=> string(1) "N" ["VERSION"]=> string(1) "1" ["USER_TYPE"]=> string(4) "HTML" ["USER_TYPE_SETTINGS"]=> array(1) { ["height"]=> int(200) } ["HINT"]=> string(0) "" ["PROPERTY_VALUE_ID"]=> string(5) "30458" ["VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(453) "<p><sup>1</sup> ЛРНЦ «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия<br> <sup>2</sup> Благотворительный фонд семьи Тиньковых, Москва, Россия</p>" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["VALUE_ENUM"]=> NULL ["VALUE_XML_ID"]=> NULL ["VALUE_SORT"]=> NULL ["~VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(411) "

1 ЛРНЦ «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия
2 Благотворительный фонд семьи Тиньковых, Москва, Россия

" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["~DESCRIPTION"]=> string(0) "" ["~NAME"]=> string(22) "Организации" ["~DEFAULT_VALUE"]=> array(2) { ["TEXT"]=> string(0) "" ["TYPE"]=> string(4) "HTML" } ["DISPLAY_VALUE"]=> string(411) "

1 ЛРНЦ «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия
2 Благотворительный фонд семьи Тиньковых, Москва, Россия

" } } } }

Rehabilitation: R-01 – R-05

R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families

Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan

Rehabilitation: R-01 – R-05

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 30497
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Ануш Саргсян, Сатен Оганнисян, Алиса Камалян, Самвел Даниелян, Геворг Тамамян</p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Ануш Саргсян, Сатен Оганнисян, Алиса Камалян, Самвел Даниелян, Геворг Тамамян

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30498 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Гематологический центр им. Р. Еоляна, Ереван, Армения </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Гематологический центр им. Р. Еоляна, Ереван, Армения

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30499 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;"> Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром. </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре. </p> <h2>Ключевые слова </h2> <p style="text-align: justify;"> Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь. </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Ежегодно в республике Армения регистрируются 80-100 новых случаев детскоий онкологии, выживаемость из них составляет 75%. По данным исследований, длительный и сложный период процесса лечения онкологии включает в себя также реабилитационный период, т.к часто возникают различные проблемы после онкотерапии. До 2022 г. в Армении у детей , которые успешно вылечились от онкологии, не было возможности пройти реабилитационную терапию после лечения и войти в привычное русло жизни. Возникла острая необходимость создания реабилитационного центра, с помощью которого морально и физически истощенные дети и их семьи после длительного, мучительного периода терапии могли бы восстановиться и вернуться к нормальной жизни.

Пациенты и методы

С этой целью в 2022 г. 17 октября в Армении в районе Гетаовит открылся первый детский онкологический духовно-восстановительный реабилитационный центр. Центр предназначен для онкобольных детей и их семей, которые, получив основное лечение, имеют возможность обращаться в центр за психологической поддержкой, медицинской помощью. Одной из основных задач центра- это укрепление внутрисемейных отношений, так как зачастую в результате длительного нахождения ребенка в больнице происходит эмоциональное отчуждение его от членов семьи. В реабилитационном центре имеется 27 комфортабельных одно- и двухместных комнат, есть библиотека, комната для отдыха, игровая, столовая с 3-х разовым питанием. Врач и медсестра курируют детей. Большую часть времени психологи и священнослужители проводят индивидуальную и групповую терапию с детьми и членами семьи, а также в центре проходят уроки художественной терапии: рисование, ковроткачество, глиняное и керамическое ваяние. Важную роль в адаптации и интеграции детей в повседневную жизнь и окружающий мир играют познавательные экскурсии, традиционные развлекательные мероприятия, организуемые восстановительным центром.

Результаты

После открытия реабилитационного центра две группы детей, прошедших длительную терапию, посетили его. Пройдя психологические индивидуальные, групповые, различного рода терапии, поучаствовав в различных развлекательных мероприятиях, насладившись окружающей природой, сняв физическое и психологическое напряжение, дети вернулись домой, присоединились к семье и возвратились к обычной жизни. По отзывам родителей, которые находились с детьми в восстановительном центре, отмечается, что восстановительная терапия, проведенная в реабилитационном центре, поспособствовала быстрому восстановлению сил, активированию социального общения детей, общему положительному настрою.

Выводы

Благодаря первому детскому онкологическому духовно- восстановительному реабилитационному центру дети, а также члены семьи будут иметь возможность после тяжелого, напряженного, а иногда слишком длительного лечения, получить комплексную восстановительную терапию в уютно расположенном на лоне природы реабилитационном центре.

Ключевые слова

Детская онкология, реабилитационный центр, качество жизни, психологическая поддержка, духовная помощь.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30500 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30501 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30502 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia </p><br> <p><b> Contact:</b> Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia


Contact: Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30503 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere. </p> <h2>Patients and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.</p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.</p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere.

Patients and methods

Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.

Results

After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.

Conclusion

Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.

Keywords

Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30504 [VALUE] => R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30505 [VALUE] => 3450 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3450 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30506 [VALUE] => 3451 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3451 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
R-05. Establishment of pioneering spiritual rehabilitation center helping pediatric cancer survivors and their families

Download PDF version

Anush Sargsyan, Saten Hovhannisyan, Alisa Qamalyan, Samvel Danielyan, Gevorg Tamamyan

R. Yeolyan Hematology Center, Yerevan, Armenia


Contact: Dr. Anush Sargsyan, e-mail: anugay1@mail.ru

80-100 primary cases of childhood cancer are registered in the Republic of Armenia annually. The survival rate for pediatric cancer in Armenia is estimated to be approximately 75%. Pediatric cancer management entails prolonged and difficult stages encompassing not only the active phases of treatment but also the post-treatment period. As a result, rehabilitative interventions assume a crucial role in proactively preventing potential complications that may emerge after treatment, ultimately enhancing the quality of life for both pediatric cancer survivors and their families. By the year 2022, within the Republic of Armenia, children who had successfully conquered cancer, as well as patients who had completed their primary treatments, along with their families, encountered a lack of access to rehabilitative therapeutic modalities. Hence, the establishment of a center in Armenia is designed to provide an avenue for both children and parents to facilitate their reintegration into their familial and environmental atmosphere.

Patients and methods

Since 2022 (October 17), the first spiritual rehabilitation center addressing specifically pediatric cancer survivors emerged within the area of Getahovit village. In the conception of this center, a due attention was drawn to the international experience of rehabilitation facilities for cancer survivors. This institution facilitates strengthening of family bonds, which often become strained and susceptible due to prolonged hospital stays of the child, along with disturbed attitude of other family members, and appropriate physical and emotional transformations. The center has a total of 27 comfortable 1- and 2- rooms with private bathrooms, a library, a recreation room and a game room, and a kitchen preparing 3 healthy meals a day. The doctor and a nurse supervise the children admitted to the center. Most of the time, individual and group therapies are performed by a psychologist, conversations with clergymen, and art therapy, i.e., pottery, painting, and carpet making. Cognitive excursions, pilgrimages, and cultural entertainment events are also very important. These activities at the rehabilitation center contribute to improvement of the patients’ quality of life, promoting their adaptation for the environment and quick integration into their everyday life.

Results

After commencing the activity of the spiritual rehabilitation center it was attended by two groups of children who have successfully completed cancer treatment. They underwent individual and collective therapeutic interventions, being engaged in communications with spiritual counselors and psychologists. Following individual and group sessions with psychologists, different therapeutic programs, entertainment in the midst of nature, being relaxed from physical and mental stress, the children came home, joined their families returning to everyday life. They experienced a comprehensive alleviation of both physical and psychological burdens. Upon completion of rehabilitative therapies, the children were re-integrated into their families, resuming their customary routines with renewed vigor. Of note is also the opinion of parents who accompanied their children during this transformative phase, who mentioned the discernible and positive outcomes due to the performed rehabilitation programs.

Conclusion

Establishment of the first rehabilitative center gives a distinct opportunity for both children and their family members to start a new life after cancer. This invaluable resource promises a comprehensive rehabilitative care for individuals who overcome long and difficult treatment as well as complex restorative treatment at a cosy rehabilitation center amidst natural environment.

Keywords

Childhood cancer, rehabilitation center, quality of life, psychological support, spiritual support.

Rehabilitation: R-01 – R-05

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 30487
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Виктория Ю. Плисецкая<sup>1</sup>, Наталья Ю. Соломкина<sup>2</sup> </p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Виктория Ю. Плисецкая1, Наталья Ю. Соломкина2

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30488 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p><sup>1</sup> Детский многопрофильный санаторий «Солнечное», Санкт-Петербург, Россия<br> <sup>2</sup> Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

1 Детский многопрофильный санаторий «Солнечное», Санкт-Петербург, Россия
2 Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург, Россия

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30489 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний. </p> <h2>Пациенты и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения). </p> <h2>Результаты</h2> <p style="text-align: justify;"> В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

В последние годы выявлен рост онкологической заболеваемости у детей в Санкт-Петербурге, связанный с улучшением диагностических возможностей и с поступлением детей на лечение из регионов. Более 70% детей со злокачественными новообразованиями излечиваются за счет высоко квалификацированной медицинской помощи и использования современных высокотехнологичных методов. В настоящее время злокачественные новообразования перешли из категории фатальных в разряд хронически протекающих и излечиваемых заболеваний.

Пациенты и методы

В РФ создана и внедрена система специализированной помощи, включающая протоколы ведения больных с онкологическими и гематологическими заболеваниями. Важнейшей особенностью детских опухолей является их высокая чувствительность к химиотерапии. Смертность детей от злокачественных новообразований в РФ прогрессивно уменьшается. По данным 2022 года каждый год в РФ регистрируется 4-4,5 тысячи случаев детских онкологических заболеваний (около 15-17 случаев на 10000 детского населения).

Результаты

В 2020-2021 г. зафиксирован 181 случай злокачественных новообразований у детей, вылечено 75 детей (0-17 лет). Нередко у детей встречаются различные отдаленные осложнения, требующие специальной реабилитации. Для лечения этих пациентов в 1998 году на базе многопрофильного детского санатория «Солнечное» открыто одно из первых в стране отделений для реабилитации детей с онкологическими заболеваниями. Детей, поступающих на онкогематологическое отделение «Мать и дитя» в возрасте 2-18 лет, можно разделить на 4 группы: 1 – Дети с лейкозами, получающие поддерживающую химиотерапию (метотрексат и 6-меркаптопурин), между курсами реиндукции; 2 – Дети, завершившие комбинированное лечение опухолей; 3 – Дети, находящиеся в полной ремиссии; 4 – Дети, не болевшие онкологическими заболеваниями (братья и сестры пациентов, перенесших лечение опухоли). Преобладали пациенты с лейкозами, новообразованиями различных локализаций, в том числе с неходжкинскими лимфомами, опухолью Вильмса, нейробластомами, саркомами, лимфогрануломатозом, опухолями ЦНС. После окончания специального лечения у 100 % детей, находящихся в состоянии ремиссии, диагностируются отдаленные осложнения химиолучевого лечения и оперативных вмешательств в виде нарушения функции жизненноважных органов и систем организма, обострения сопутствующей патологии, нарушения когнитивной сферы, психологической и социальной дезадаптации, как индикаторов снижения качества жизни пациентов. Основными задачами санаторно-курортного лечения (СКЛ) являются: Антигипоксические мероприятия; Лечение цитопенического синдрома, развившегося в результате цитоксического действия химиотерапии; Коррекция дисбиоза; Восстановление иммунного статуса; Коррекция метаболических, вегетативных и ритмологических нарушений; Восстановление двигательной активности; Устранение когнитивных и тревожно-депрессивных расстройств. Базисным физическим фактором является специфический курортный фактор побережья Финского залива, хвойный массив, терренкур, лечебная гимнастика, гидрокинезотерапия. Кроме того, успешно проводится дифференцированная аппаратная физиотерапия, включающая светолечение (фотохромотерапию – ФХТ, надвенное лазерное облучение крови), биоаккустическую коррекцию, гало- и гипокситерапию, ингаляции, электролечение – дарсонвализацию, электросон, транскраниальную электростимуляцию, лекарственный электрофорез магния, сосудистых препаратов и витаминов. В представленных группах пациентов проводятся реабилитационные мероприятия. 1 группа детей получает терренкур, занятия лечебной физкультурой, гидрокинезотерапию, ингаляционную терапию. 2 группа – расширенную реабилитационную программу в зависимости от срока ремиссии: гало- и гипокситерапию, сухие и пароуглекислые ванны, ФХТ, массаж. В 3 группе кроме представленных назначаются души, лечебные ванны, локально электро-, магнито-, лазеротерапия, аппликации лечебной грязи. Физиотерапевтическое лечение строится на основе холистического подхода с проведением индивидуализированной посиндромной терапии. Ежегодно в отделении лечатся и реабилитируются более 300 детей со злокачественными новообразованиями и около 150 – с неонкологической патологией (4 группа). Все получают медицинскую, психологическую, логопедическую, педагогическую помощь. За годы работы отделения осложнений от физиотерапевтических мероприятий не отмечалось. Физические методы в СКЛ улучшают здоровье и качество жизни детей и требуют дальнейшего внедрения и изучения.

Заключение

Представлен успешный опыт ведения детей онкогематологического профиля 2-18 лет на этапе санаторно-курортного лечения в многопрофильном детском санатории, отмечен дифференцированный подход к объему оказываемой помощи в зависимости от нозологических групп пациентов и сроков ремиссии, отсутствие осложнений от проводимых мероприятий.

Ключевые слова

Дети, онкогематологическая патология, санаторно-курортное лечение, физические факторы.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30490 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30491 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Victoria Yu. Plisetskaya<sup>1</sup>, Natalya Yu. Solomkina<sup>2</sup> </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Victoria Yu. Plisetskaya1, Natalya Yu. Solomkina2

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30492 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p><sup>1</sup> Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia<br> <sup>2</sup> Pavlov University, St. Petersburg, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

1 Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia
2 Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30493 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.</p> <h2>Patients and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases <i>per</i> 10,000 child population). </p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1<sup>st</sup> group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3<sup>rd</sup> group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.</p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.

Patients and methods

A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases per 10,000 child population).

Results

In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1st group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3rd group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.

Conclusion

We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.

Keywords

Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30494 [VALUE] => R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30495 [VALUE] => 3448 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3448 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30496 [VALUE] => 3449 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3449 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
R-04. Physical factors in spa rehabilitation of the children with oncohematological disorders

Download PDF version

Victoria Yu. Plisetskaya1, Natalya Yu. Solomkina2

1 Children’s multidisciplinary sanatorium “Solnechnoye”, St. Petersburg, Russia
2 Pavlov University, St. Petersburg, Russia


Contact: Natalya Yu.S olomkina, e-mail: natalya-solomkina@yandex.ru

In recent years, an increase in oncological morbidity in children in St. Petersburg has been registered, associated with an improvement in diagnostics and with the admission of pediatric patients from the Russian regions. More than 70% of children with malignant neoplasms are cured due to highly qualified medical care and usage of modern high-tech methods. Currently, malignant neoplasms have moved from the category of fatal conditions to the category of chronic and curable disorders.

Patients and methods

A system of specialized care has been created and implemented in the Russian Federation, including protocols for managing patients with oncological and hematological diseases. The most important feature of childhood tumors is their high sensitivity to chemotherapy. Mortality of children from malignant neoplasms in the Russian Federation is progressively decreasing. According to 2022 data, 4.000-4.500 cases of childhood oncological diseases are registered in the Russian Federation every year (about 15-17 cases per 10,000 child population).

Results

In 2020-2021, 181 cases of malignant neoplasms in children were registered, 75 children (0-17 years old) were effectively treated. Various common long-term complications in the treated children require special rehabilitation. To treat these patients, the first rehabilitation department for children with oncological diseases was opened in 1998 on the basis of the Solnechnoye multidisciplinary children’s sanatorium. Children aged 2-18 years entering the Oncohematology Department “Mother and Child” may be divided into 4 groups: (1) pediatric patientrs with leukemia receiving maintenance chemotherapy (methotrexate and 6-mercaptopurine) between reinduction courses; (2) children who completed the combined treatment of tumors; (3) patients in complete remission; (4) children without oncological diseases (brothers and sisters of patients who underwent tumor treatment). Patients with leukemias, neoplasms of various localizations, including non-Hodgkin’s lymphomas, Wilms’ tumor, neuroblastomas, sarcomas, lymphogranulomatosis, and CNS tumors predominated. After the end of special treatment, 100% of children in remission are diagnosed with long-term complications of chemoradiotherapy and surgical interventions in the form of dysfunction of vital organs and body systems, exacerbation of comorbidity, cognitive impairment, psychological and social maladaptation, as indicators of a decrease in the quality of life patients. The main objectives of the spa treatment at the sanatorium (SCL) are: antihypoxic measures; treatment of cytopenic syndrome, caused by cytotoxic effects of chemotherapy; correction of dysbiosis; restoration of the immune status; correction of metabolic, vegetative and rhythmological disorders; recovery of motor activity; elimination of cognitive and anxiety-depressive disorders. The basic curative factor is a specific resort environment at the coast of Finnish Gulf, coniferous forest, health paths, therapeutic exercises, hydrocolonotherapy. In addition, differentiated apparatus physiotherapy is successfully administered, including light therapy (photochromotherapy – PCT, supravenous laser blood irradiation), bioacoustic correction, halo- and hypoxic therapy, inhalations, electrotherapy – darsonvalization, electrosleep, transcranial electrical stimulation, magnesium electrophoresis, vascular drugs and vitamins. Rehabilitation measures are carried out in the mentioned groups of patients. 1st group of children receives health path, physiotherapy exercises, hydrocolonotherapy, inhalation therapy. Group 2 undergoes an extended rehabilitation program depending on the period of remission: halo- and hypoxic therapy, dry and steam-carbonic baths, physical therapy, massage. The patients in the 3rd group, are, in addition, subjected to showers, therapeutic baths. Local electro-, magneto-, laser therapy, applications of therapeutic mud are also prescribed. Physiotherapy treatment is based on a holistic approach with individualized syndromic therapy. Every year, the department treats and rehabilitates more than 300 children with malignant neoplasms and about 150 children with non-malignant disorders (Group 4). All children receive medical, psychological, speech therapy, pedagogical assistance. No complications from physiotherapy were registered over many years of the department activities.

Conclusion

We report about successful experience of managing children with oncohematological profile 2 to 18 years old at the stage of spa treatment in a multidisciplinary children’s sanatorium. We note a differentiated approach to the volume of care, depending on the nosological groups of patients and the duration of clinical remission, the absence of adverse effects from the treatment measures taken is also mentioned.

Keywords

Children, oncohematological pathology, spa treatment, physical factors.

Rehabilitation: R-01 – R-05

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 30477
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Наталия М. Курикалова</p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Наталия М. Курикалова

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30478 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Институт возрастной физиологии Российской академии образования, Москва, Россия; Проект госпитальных школ России «УчимЗнаем» </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Институт возрастной физиологии Российской академии образования, Москва, Россия; Проект госпитальных школ России «УчимЗнаем»

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30479 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия. </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Поиск новых средств и способов лечения онкологических заболеваний и связанный с ними рост выживаемости онкопациентов детского возраста со всей остротой ставит вопросы создания условий для их всестороннего развития, которое не может и не должно быть остановлено из-за болезни и лечения. Общепризнанным является тезис о том, что по-настоящему вылеченным от онкологического заболевания ребенком можно считать того, кто не только биологически очищен от болезни, но и психологически здоров, а также функционирует на социально приемлемом уровне [1]. Как известно, чтение играет исключительную по своей значимости роль в процессах социализации и психического развития человека, особенно в условиях длительного лечения в медицинском стационаре. Регулярное чтение и развитие читательского опыта подготовит читателя к трудной жизненной ситуации, попадая в которую у него уже будет «кладезь эмоциональных знаний, на которые можно опереться» [2]. Библиотерапия как лечение и воспитание направленным чтением рассматривается нами как средство реабилитации, которое в комплексе с медицинскими мерами позитивно влияет на эмоционально-социальное благополучие ребенка, улучшая качество его жизни и способствуя излечению, а в более широком контексте является частью общей программы реабилитации средствами образования в госпитальной школе. Чтение в библиотерапевтических целях помогает определить проблему, с которой сталкивается ребенок на разных этапах болезни и ее лечения, стимулировать ее обсуждение со взрослыми и/или сверстниками, привести к осознанию того, что другие сталкивались с аналогичными проблемами, найти пути ее решения с помощью новых установок и ценностей. Библиотерапия используется и в целях профилактики в сложных эмоциональных ситуациях до возникновения проблемы. В настоящее время эмоциональное и социальное развитие подрастающего поколения происходит в условиях сближения реальной и цифровой среды. Меняются формы социализации, когда виртуальные формы коммуникации и социального взаимодействия вытесняют или заменяют традиционные, происходящие в реальном мире, «лицом к лицу». При этом цифровая культура вступает в сложное взаимодействие с культурой повседневности. Во время длительного стационарного лечения неизбежно увеличивается экранное время и онлайн общение, когда «потребность в общении замещается на суррогатную форму коммуникации». Все это не может не иметь негативных последствий для личностного и психологического развития онкопациентов. Взаимодействие с текстом (художественным и нехудожественным) современного ребенка сложно и неоднозначно и варьируется от любви к чтению и осмыслению прочитанного до полного пренебрежения чтением, что в условиях глобальной цифровизации и вытеснения чтения из сферы социальных практик, более частое явление. Дефицит читательского опыта компенсируется целенаправленными и профессиональными действиями учителя госпитальной школы, который исполняет одновременно функции учителя-предметника и учителя чтения. В основе такой деятельности (нередко при участии педагогов-психологов) – владение учителем стратегиями смыслового чтения, умение ситуативно-обусловленного подбора текстов для решения разнообразных задач, таких как: а) организация содержательного досуга, б) создание условий для релаксации, в) улучшение психологического климата в среде детей и взрослых, находящихся длительное время в замкнутом пространстве стационара, г) обретение необходимого социального опыта в отсутствие реального собственного на фоне ограниченных социальных контактов, д) поиск ответов на сложные вопросы взросления. Опыт педагогов госпитальной школы «УчимЗнаем» подтверждает тот факт, что чтение и направленное чтение тщательно отобранных текстов может поддерживать процесс лечения и исцеления, способствовать эмоциональному благополучию детей с онкологическими заболеваниями, которое выражается в их положительном эмоциональном состоянии, эмоциональной устойчивости при взаимодействии с окружающей действительностью. в условиях социальной среды госпитальной школы.

Ключевые слова

Дети, онкологические заболевания, госпитальная школа, эмоционально-социальное развитие, благополучие, чтение, библиотерапия.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30480 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30481 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Nataliya M. Kurikalova </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Nataliya M. Kurikalova

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30482 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia


Contact: Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30483 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected. </p> <p style="text-align: justify;"> Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients. </p> <p style="text-align: justify;"> Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.</p> <h2>References</h2> <p style="text-align: justify;"> 1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867<br> 2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected.

Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients.

Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.

References

1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867
2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.

Keywords

Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30484 [VALUE] => R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30485 [VALUE] => 3446 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3446 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30486 [VALUE] => 3447 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3447 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
R-03. Relationships between reading and emotional/social well-being of children with oncological diseases

Download PDF version

Nataliya M. Kurikalova

Institute of Age-Specific Phisiology, Russian Academy of Education, Moscow, Russia; «We Teach/They Learn» Project of Hospital Schools of Russia


Contact: Dr. Nataliya M. Kurikalova, e-mail: k.nataliia.m@gmail.com

The search for new means and methods of treatment in oncology and increased survival rates of childhood cancer patients raises urgent questions of creating conditions for their comprehensive development, which should not be canceled due to illness and treatment. It is generally accepted that a child who is really cured of cancer is not only biologically free of the disease, but also psychologically healthy, and functions at a socially acceptable level [1]. Reading is known to play an exceptional role in the process of socialization and mental development of a person, especially under the conditions of long-term treatment in a hospital. Regular reading and development of the reader’s experience will prepare the reader for a difficult life situation, for which he/they will already have “wells of emotional knowledge to draw on” [2]. Therefore, bibliotherapy as treatment and education by directed reading is considered a rehabilitation tool which in combination with medical measures, positively affects the emotional and social well-being of a child, improving his quality of life and contributing to his recovery, and, in a broader context, being a part of the general rehabilitation program by means of education at the hospital school. Reading for bibliotherapeutic purposes helps to gain insight into the problem that a child faces at different stages of the disease and its treatment, stimulate its discussion with adults and/or peers, get an awareness that others have faced similar issues, acquire new attitudes and values to solve the problem. Bibliotherapy is also used for the problem prevention in difficult emotional situations before the problem is detected.

Currently, the emotional and social development of the younger generation takes place under the convergence of real and digital environment. Forms of socialization are changing when virtual forms of communication and social interaction displace or replace traditional ones in the real world, “face to face”. At the same time, digital culture enters into a complex interaction with the culture of everyday life. During long-term inpatient treatment, screen time and online communication inevitably increase, when “the need for communication is replaced by a surrogate form of communication”. All these aspects cannot but have negative consequences for the personal and psychological development of cancer patients.

Modern child’s interaction with the text (fiction and non-fiction) is complex and ambiguous varying from a love of reading and comprehension of what has been read to a complete disregard for reading, which is more common in the context of global digitalization and displacement of reading from the sphere of social practices. The lack of reading experience is compensated by the targeted and professional actions of the hospital school teacher, who simultaneously performs the functions of a subject teacher and a reading teacher. At the heart of such activities (e.g., together with educational psychologists) is the teacher’s mastery of reading comprehension strategies, the ability to select situationally appropriate texts to solve various tasks, e.g.: a) organizing meaningful leisure, b) creating conditions for relaxation, c) improving the psychological climate and the relationships between children and adults who are affected by the long-time isolation in the hospital, d) gaining the lack of necessary social experience, when the real social contacts are limited, e) searching for answers to difficult maturitation problems. The teachers’ experience at the hospital school “We Teach/They Learn” (“UchimZnaem”) confirms the fact that reading and guided reading of carefully selected texts may support the process of treatment and healing, promote the emotional well-being of the child with cancer, which is expressed in his positive emotional state, emotional stability when interacting with the surrounding reality in the social environment of the hospital school.

References

1.  Van Eys J. The Truly Cured Child? Pediatrician. 1991; 18(1):90-5. PMID: 1983867
2.  Knoth, M.V. What ails bibliotherapy? Horn Book Magazine. 2006; 82(3): 273-276.

Keywords

Children, oncological diseases, hospital school, emotional and social development, well-being, reading, bibliotherapy.

Rehabilitation: R-01 – R-05

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 30467
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Серафима М. Чечельницкая, Александра В. Баербах, Дарья В. Жук</p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Серафима М. Чечельницкая, Александра В. Баербах, Дарья В. Жук

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30468 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Лечебно-реабилитационный центр «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Лечебно-реабилитационный центр «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30469 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.</p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.</p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость. </p> <h2>Заключение</h2> <p style="text-align: justify;"> Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.</p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Основными мишенями токсического воздействия комплексной противораковой терапии у детей являются нервная, кровеносная и эндокринная системы, органы дыхания и опорно-двигательный аппарат. Поражение одной или более из вышеперечисленных систем негативно сказывается на физическом состоянии пациентов. Поздние токсические эффекты приводят к снижению общей физической подготовленности, физической работоспособности, суточной двигательной активности пациентов по сравнению со здоровыми детьми. Процесс реабилитации таких детей, в силу мультимодальности эффектов противоракового лечения, должен носить персональный характер, основанный на объективном анализе их актуального физического статуса.

Материалы и методы

В докладе представлены результаты проспективного нерандомизированного исследования серии случаев – более 2200 детей и подростков 6-18 лет, проходивших курсы реабилитации в ЛРНЦ «Русское поле» с 2017 года по настоящее время и их здоровых братьев и сестер, находящихся в ЛРНЦ в тот же период времени. Основная группа – 1881 ребенок, из них 1055 (56%) мальчики, 826 (44%) девочки. Средний возраст исследуемых составил 9,9±4,1 лет у девочек и 10,1±4,3 у мальчиков, средний срок ремиссии – 5,4±2,7 лет. В качестве группы сравнения выступили здоровые сиблинги (398 человек), из них 185 (47%) мальчики, 213 (53%) девочки. Средний возраст обследованных сиблингов составил 9,1±3,8 лет у девочек и 9,7±3,9 у мальчиков.

Результаты

В целом, физическое развитие детей, лечившихся от онкологических заболеваний, соответствует таковому здоровых сверстников. Избыточный вес регистрируется чаще среди детей, лечившихся от доброкачественных опухолей мозга, в среднем на 3,5 килограмма больше, чем среди здоровых сверстников. У пациентов со злокачественными опухолями мозга чаще, чем в других нозологических подгруппах, регистрируется отставание в росте, в среднем их рост на 3,2 сантиметра ниже, чем у здоровых сверстников и пациентов других нозологических подгрупп. Доля скелетно-мышечной массы (СММ) в составе тела у лечившихся от онкологических заболеваний детей значительно реже соответствует нормативным значениям. При комплексном противораковом лечении доля СММ была ниже в среднем на 4,91% по сравнению со здоровыми. Преобладали повышенные показатели доли жировой массы в составе тела, наиболее выражен этот признак у детей 9-14 лет. Более 40% детей, лечившихся от онкологических заболеваний, продемонстрировали снижение толерантности к физическим нагрузкам в тесте 6-и минутной ходьбы. Снижение силовой выносливости основных групп мышц у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, было характерно для возраста 6-11 лет. В более старших возрастных подгруппах мы не обнаружили статистически значимых отличий показателей от здоровых сверстников. Зарегистрированы нарушение постуральной устойчивости, практически все показатели стабилометрии у детей, лечившихся от онкологических заболеваний, статистически значимо отличались от таковых у здоровых сверстников. В тестировании основных двигательных навыков по Брунинкс-Озерецкому дети, лечившиеся от онкологических заболеваний, показали более низкий результат по 3 шкалам: координация, крупная моторика, сила и ловкость.

Заключение

Наблюдение за детьми, лечившимися от онкологических заболеваний, должно включать в себя скрининг физического состояния, в котором важнейшими показателями являются физическое развитие, готовность к физическим нагрузкам и двигательные навыки. На основании объективных данных, полученных в ходе скрининга, должна строиться персональная программа реабилитации и оцениваться ее эффективность.

Ключевые слова

Онкологические заболевания, терапия, дети, физическое состояние, двигательные навыки.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30470 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30471 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30472 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia


Contact: Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30473 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;"> The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition. </p> <h2>Materials and methods <p> </p> <p style="text-align: justify;"> The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males). </p> </h2> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters <i>versus </i>healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility. </p> <h2>Conclusion</h2> <p style="text-align: justify;"> Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated. </p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills. </p> <br> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition.

Materials and methods

The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males).

Results

In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters versus healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility.

Conclusion

Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated.

Keywords

Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills.


[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30474 [VALUE] => R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30475 [VALUE] => 3444 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3444 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30476 [VALUE] => 3445 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3445 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
R-02. Features of the physical status of a child treated for cancer which determine the personified rehabilitation strategy

Download PDF version

Serafima M. Chechelnitskaia, Aleksandra V. Baerbakh, Daria V. Zhuk

Medical and Rehabilitation Research Center; Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia


Contact: Serafima M. Chechelhitskaya, PhD, MD, phone: +7 (916) 812-81-63, e-mail: dar-2006@bk.ru

The main targets of toxicity caused by combined anticancer therapy are the nervous, inflammatory and endocrine systems, respiratory organs and the musculoskeletal system. The Sufficient damage to one or more of the above systems affects physical condition of the patient. Late toxic effects lead to decrease of general physical activity, physical performance, daily physical activity of patients compared with healthy children. The process of recovery in such children, due to the multimodal effects of anticancer treatment, should be, generally, personified, being based on objective analysis of their current physical condition.

Materials and methods

The report presents the results of a prospective non-randomized study of a case cohort which included more than 2200 children and adolescents aged 6-18 years who underwent rehabilitation courses at the LRRC “Russian Field” from 2017 to the present, and their healthy brothers and sisters who were at the LRRC over the same period of time. The main group (1881 cases, 1055 boys and 826 girls). The mean age of the children was 9.9±4.1 years for girls and 10.1±4.3 for boys, the average remission period was 5.4±2.7 years. The comparison group consisted of healthy siblings (n=398), of which 185 (47%) were boys and 213 (53%) were girls. The mean age of the examined siblings was 9.1±3.8 years (females) and 9.7±3.9 (males).

Results

In general, physical development of children treated for oncological diseases corresponds to that of their healthy siblings. Overweight is recorded more often among children treated for benign brain tumors, on average of 3.5 kilograms more than among healthy peers. In patients with malignant brain tumors, growth retardation was registered more often than in other nosological subgroups. Their average height is 3.2 cm lower than in healthy peers and patients of other nosological subgroups. The share of skeletal muscle mass (SMM) in the body composition of children treated for oncological diseases is much less likely to match the standard values. With complex anticancer treatment, the proportion of SMM was lower by an average of 4.91% compared with healthy persons. Increased indices of the fat mass proportion prevailed in the body composition. This feature was most pronounced in the children aged 9-14 years. More than 40% of children treated for cancer showed a decrease in exercise tolerance at the 6-minute walk test. A decrease in strength endurance of the main muscle groups in children treated for cancer was typical at the age of 6 to 11 years. In older age subgroups, we did not find statistically significant differences in these parameters versus healthy peers. Disturbances of postural stability was registered in this cohort. Nearly all indices of stabilometry in children treated for cancer were significantly different from those in healthy peers. When testing basic motor skills according to Bruninks-Ozeretsky, the children treated for cancer showed lower results by 3 scales: motor coordination, gross motor skills, strength and agility.

Conclusion

Follow-up of children treated for cancer should include screening for physical condition, in which physical development, exercise readiness and motor skills are the most important indices. As based on the objective data obtained during the screening, a personal rehabilitation program should be arranged, and its effectiveness evaluated.

Keywords

Oncological diseases, therapy, children, physical state, motor skills.


Rehabilitation: R-01 – R-05

						Array
(
    [KEYWORDS] => Array
        (
            [ID] => 19
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:46:01
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Ключевые слова
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => KEYWORDS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 19
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 4
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => Y
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => Y
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Ключевые слова
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [SUBMITTED] => Array
        (
            [ID] => 20
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата подачи
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => SUBMITTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 20
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата подачи
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [ACCEPTED] => Array
        (
            [ID] => 21
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата принятия
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => ACCEPTED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 21
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата принятия
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [PUBLISHED] => Array
        (
            [ID] => 22
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 17:21:42
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Дата публикации
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => PUBLISHED
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 22
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => DateTime
            [USER_TYPE_SETTINGS] => 
            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Дата публикации
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [CONTACT] => Array
        (
            [ID] => 23
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 14:43:05
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Контакт
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => CONTACT
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 23
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Контакт
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHORS] => Array
        (
            [ID] => 24
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:45:07
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHORS
            [DEFAULT_VALUE] => 
            [PROPERTY_TYPE] => E
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => Y
            [XML_ID] => 24
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 3
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => Y
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => EAutocomplete
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [VIEW] => E
                    [SHOW_ADD] => Y
                    [MAX_WIDTH] => 0
                    [MIN_HEIGHT] => 24
                    [MAX_HEIGHT] => 1000
                    [BAN_SYM] => ,;
                    [REP_SYM] =>  
                    [OTHER_REP_SYM] => 
                    [IBLOCK_MESS] => N
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 
            [VALUE] => 
            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => 
            [~DESCRIPTION] => 
            [~NAME] => Авторы
            [~DEFAULT_VALUE] => 
        )

    [AUTHOR_RU] => Array
        (
            [ID] => 25
            [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20
            [IBLOCK_ID] => 2
            [NAME] => Авторы
            [ACTIVE] => Y
            [SORT] => 500
            [CODE] => AUTHOR_RU
            [DEFAULT_VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 
                    [TYPE] => HTML
                )

            [PROPERTY_TYPE] => S
            [ROW_COUNT] => 1
            [COL_COUNT] => 30
            [LIST_TYPE] => L
            [MULTIPLE] => N
            [XML_ID] => 25
            [FILE_TYPE] => 
            [MULTIPLE_CNT] => 5
            [TMP_ID] => 
            [LINK_IBLOCK_ID] => 0
            [WITH_DESCRIPTION] => N
            [SEARCHABLE] => N
            [FILTRABLE] => N
            [IS_REQUIRED] => N
            [VERSION] => 1
            [USER_TYPE] => HTML
            [USER_TYPE_SETTINGS] => Array
                (
                    [height] => 200
                )

            [HINT] => 
            [PROPERTY_VALUE_ID] => 30457
            [VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => <p>Андрей Б. Абросимов<sup>1,2</sup>, Юлия В. Девятовская<sup>2</sup></p>
                    [TYPE] => HTML
                )

            [DESCRIPTION] => 
            [VALUE_ENUM] => 
            [VALUE_XML_ID] => 
            [VALUE_SORT] => 
            [~VALUE] => Array
                (
                    [TEXT] => 

Андрей Б. Абросимов1,2, Юлия В. Девятовская2

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Авторы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_RU] => Array ( [ID] => 26 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Организации [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 26 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30458 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p><sup>1</sup> ЛРНЦ «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия<br> <sup>2</sup> Благотворительный фонд семьи Тиньковых, Москва, Россия</p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

1 ЛРНЦ «Русское поле», Национальный медицинский исследовательский центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва, Россия
2 Благотворительный фонд семьи Тиньковых, Москва, Россия

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Организации [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_RU] => Array ( [ID] => 27 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:01:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Описание/Резюме [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 27 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30459 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;"> В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии. </p> <h2>Материалы и методы</h2> <p style="text-align: justify;"> Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p&lt;0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов. </p> <h2>Результаты </h2> <p style="text-align: justify;"> Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий. </p> <h2>Выводы</h2> <p style="text-align: justify;"> Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация). </p> <h2>Ключевые слова</h2> <p style="text-align: justify;"> Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование. </p> <br> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

В связи с ростом числа пациентов, завершивших лечение онкогематологических заболеваний, в том числе, перенесших ТГСК, становится актуальным вопрос их последующего наблюдения и реабилитации с учетом их соматического статуса, особенностей предшествующего лечения, имеющихся и потенциальных поздних осложнений. Цель исследования: на основании данных литературы и опыта ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава России определить клинические и фармакоэкономические аспекты реабилитации пациентов онкогематологического профиля и оценить роль НКО в развитии реабилитационного направления в онкогематологии.

Материалы и методы

Исследовали группу реципиентов ТГСК из 167 человек (113 мальчиков и 54 девочки), проходивших реабилитацию в ЛРНЦ «Русское поле» в 2017-2019 гг. в рамках протокола клинической апробации. Медиана срока после ТГСК была 150 дней, медиана возраста – 11 лет. ТГСК была проведена по поводу различных нозологий. Пациентам до реабилитации выполнены: катамнестическое обследование, оценка ФС: ФР, ТФН, СВ. По результатам проведена персонализация реабилитации. Медиана длительности реабилитации была 28 дней. По завершению пациенты прошли оценку ФС, было оценено КЖ (опросник PedsQL 4.0). Проведено сравнение полученных результатов ФС с результатами практически здоровых детей с оценкой достоверности различий по t-критерию (Стьюдента), КЖ в сравнении с практически здоровыми детьми. Отличия между группами были признаны статистически значимыми при уровне p<0,05. Экстраполяция полученных результатов на международные и отечественные данные и фармакоэкономические результаты социально-экономического исследования благотворительного фонда семьи Тиньковых в области посттрансплантационного наблюдения онкогематологических пациентов.

Результаты

Наиболее частыми поздними эффектами у реципиентов ГСК являются: полинейропатии/миопатии, психологические/нейрокогнитивные нарушения, нутритивный дефицит, функциональные и иные нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, эндокринопатии. Качество жизни является интегральным показателем эффективности проведенного лечения и его улучшение отражает эффективность в том числе реабилитационных мероприятий. Фармакоэкономическими показателями, отражающими эффективность медицинских технологий в рамках ЦОЗ служат QALY (годы жизни с поправкой на качество) и DALY (годы жизни, скорректированные по нетрудоспособности). Роль системных НКО заключается в инициации диалога между всеми заинтересованными сторонами и помощи регулятору в выработке оптимальной стратегии развития катамнеза и реабилитации путем развития образовательных технологий.

Выводы

Нами определялись наиболее частые поздние осложнения ТГСК. Современные методики и подходы к лечению и ТГСК являются относительно щадящими и позволяют сохранить высокое КЖ у онкогематологических пациентов после окончания лечения. Онкогематологическим пациентам важны проведение катамнеза и мультидисциплинарность при оказания медицинской помощи на посттрансплантационном этапе. Персонализация реабилитационного плана в зависимости от имеющихся у пациентов поздних эффектов и их статуса является залогом повышения КЖ. Перспективным в развитии реабилитационной помощи видится широкое внедрение телереабилитации, внедрение практики реабилитационной помощи онкогематологическим пациентам в существующих учреждениях через внесение изменений в клинические рекомендации, медико-экономические стандарты и путем создания специальной КСГ, обоснованной фармакоэкономически. Альтернативным вариантом видится развитие парамедицинской службы: за счет обучения оказанию реабилитационной помощи специалистов со средним медицинским образованием, родственников пациентов и самих пациентов (самореабилитация).

Ключевые слова

Трансплантация гемопоэтических стволовых клеток, поздние эффекты, катамнез, онкогематология, реабилитация, некоммерческие организации, образование.


[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Описание/Резюме [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [DOI] => Array ( [ID] => 28 [TIMESTAMP_X] => 2016-04-06 14:11:12 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => DOI [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DOI [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 28 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30460 [VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 10.18620/ctt-1866-8836-2023-12-3-1-176 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => DOI [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_EN] => Array ( [ID] => 37 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Author [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => AUTHOR_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 37 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30461 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p>Andrey B. Abrosimov<sup>1,2</sup>, Yulia V. Devyatovskaya<sup>2</sup></p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Andrey B. Abrosimov1,2, Yulia V. Devyatovskaya2

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Author [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [ORGANIZATION_EN] => Array ( [ID] => 38 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Organization [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => ORGANIZATION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 38 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30462 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p><sup>1</sup> Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia<br> <sup>2</sup> Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia</p><br> <p><b> Contact:</b> Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

1 Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia
2 Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia


Contact: Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Organization [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [SUMMARY_EN] => Array ( [ID] => 39 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-02 18:02:59 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Description / Summary [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => SUMMARY_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 39 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30463 [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p style="text-align: justify;">Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology. </p> <h2>Materials and methods</h2> <p style="text-align: justify;"> We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients. </p> <h2>Results</h2> <p style="text-align: justify;"> The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies. </p> <h2>Conclusions</h2> <p style="text-align: justify;"> We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).</p> <h2>Keywords</h2> <p style="text-align: justify;"> Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education. </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology.

Materials and methods

We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients.

Results

The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies.

Conclusions

We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Description / Summary [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [NAME_EN] => Array ( [ID] => 40 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-03 10:49:47 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Name [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 80 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 40 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => Y [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30464 [VALUE] => R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Name [~DEFAULT_VALUE] => ) [FULL_TEXT_RU] => Array ( [ID] => 42 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-07 20:29:18 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Полный текст [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FULL_TEXT_RU [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 42 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Полный текст [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [PDF_RU] => Array ( [ID] => 43 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF RUS [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_RU [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 43 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30465 [VALUE] => 3442 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3442 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF RUS [~DEFAULT_VALUE] => ) [PDF_EN] => Array ( [ID] => 44 [TIMESTAMP_X] => 2015-09-09 16:05:20 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => PDF ENG [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PDF_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 44 [FILE_TYPE] => doc, txt, rtf, pdf [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 30466 [VALUE] => 3443 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 3443 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => PDF ENG [~DEFAULT_VALUE] => ) [NAME_LONG] => Array ( [ID] => 45 [TIMESTAMP_X] => 2023-04-13 00:55:00 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => NAME_LONG [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 45 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 80 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Название (для очень длинных заголовков) [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TYPE] => HTML [TEXT] => ) ) )
R-01. Clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation in oncohematology and the significance of non-profit organizations (NPO) in the development of rehabilitation

Download PDF version

Andrey B. Abrosimov1,2, Yulia V. Devyatovskaya2

1 Research center of Treatment and Rehabilitation “Russkoe Pole”, Dmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow, Russia
2 Tin’kov Family Charitable Foundation, Moscow, Russia


Contact: Andrey B. Abrosimov, phone: +7 (999) 992-19-07, e-mail: andrei.abrosimov@fnkc.ru

Due to permanently increased number of patients who completed the treatment of oncohematological diseases, including those who underwent HSCT, the issue of their follow-up and rehabilitation becomes relevant, considering their physical conditions, characteristics of previous treatment, existing and potential late complications. The purpose of the present study is a review of literature data and experience of the Rehabilitation Center “Russkoe Pole” with determination of clinical and pharmacoeconomic aspects of rehabilitation for the patients with oncohematological disorders and to evaluate the role of non-profit organizations (NPO) in the development of the rehabilitation activities in oncohematology.

Materials and methods

We performed the study of a group of HSCT recipients (167 children), including 113 boys and 54 girls, who underwent rehabilitation programs at the “Russkoe Pole” Center in 2017-2019 as part of the clinical trial protocol. The median time after HSCT was 150 days, and the median age of the patients was 11 years. HSCT was performed within treatment schedules for various disorders. Before rehabilitation, the patients underwent: follow-up examination, assessment of physical conditions. Based on the results, personalized rehabilitation programs were carried out. The median duration of rehabilitation was 28 days. Upon its completion, the patients underwent physical examination, and quality of life (QoL) was also assessed (PedsQL 4.0 poll). The obtained results concerning physical state were compared with the results of healthy children followed by evaluation of significant differences by the t-test (Student); QoL values were also compared with those of healthy children. The intergroup differences were considered statistically significant at p<0.05. The obtained results were extrapolated to international and domestic data and pharmacoeconomic results of a socioeconomic study performed by the Tinkov Family Charitable Foundation concerning posttransplant follow-up of oncohematological patients.

Results

The most common late posttransplant effects were as follows: polyneuropathies/myopathies, psychological/neurocognitive disorders, nutritional deficiency, functional and other disorders of the gastrointestinal tract, endocrinopathies. The quality of life is an integral index of the treatment effectiveness, and its improvement reflects the efficiency of rehabilitation measures. Pharmacoeconomic indicators reflecting the efficiency of medical technologies within the framework of the PPH are QALY (quality-adjusted life years) and DALY (disability-adjusted life years). The significance of NPOs activity is to initiate a dialogue between all stakeholders and help the regulator to develop an optimal strategy for the development of follow-up and rehabilitation through the development of educational technologies.

Conclusions

We have evaluated the incidence of the common late effects post-HSCT. Modern methods and approaches to treatment and HSCT are relatively sparing and allow maintaining high QoL in oncohematological patients after the end of treatment. For oncohematological patients, long-term follow-up and multidisciplinarity in lending the medical care at the posttransplant stage are important. Personalization of the rehabilitation plans, depending on the late effects in patients and their status, is the key to QoL improvement. Widespread implementation of tele-rehabilitation, introduction of care for oncohematological patients into rehabilitation practice in existing institutions by changes in clinical recommendations, creating the new types of medical and economic standards and pharmacoeconomically justified funding may be promising directions in future development of rehabilitation care. An alternative option is the development of paramedical services, e.g., by training in rehabilitation assistance for the specialists with secondary medical education, relatives of patients and the patients themselves (autorehabilitation).

Keywords

Hematopoietic stem cell transplantation, late effects, catamnesis, oncohematology, rehabilitation, non-profit organizations, education.